Nynäshamn IF FK var en av 429 klubbar från Sweden som hade lag som spelade under Gothia Cup 2023. De deltog med ett lag i Girls 14B. Förutom Nynäshamn IF FK spelade också 30 andra lag från 10 olika länder i Girls 14B. De var uppdelade i 7 olika grupper, varav Nynäshamn IF FK började i Group 4 tillsammans med Sandsbro AIK, NSA, Karlbergs BK and FC Nokia Sinivalkoinen. Nynäshamn IF FK tog sig vidare till Play off A efter att ha hamnat på 2:a plats i Group 4. Därefter tog de sig till 1/8 Final, men förlorade den mot Tullinge TP med 5-6. I finalen slog Kvarnsvedens IK Makati FC och vann därmed hela Play off A i Girls 14B. Nynäshamn FK kommer från Nyn som ligger ungefär 370 km från Göteborg, där Gothia Cup spelas. Från området kring Nyn kommer också 10 andra klubbar (IFK Haninge, IFK Stockholm, Pershagens SK, FoC Farsta FF, Västerhaninge IF, Ösmo GIF FK, KIF Söderort, Tullinge TP, Syrianska FC and Nordic United FC) som kommer att delta i Gothia Cup 2023.